| 1. | He butted in and loused up the deal .
他从中插手，把那笔买卖搞糟了。 |
| 2. | The company lost a bundle on the deal .
做这笔交易，公司损失了一大笔钱。 |
| 3. | He interfered and loused up the deal .
他插手把那笔买卖搞糟了。 |
| 4. | I bet they are making a pile out of the deal .
我肯定他们这笔生意一定赚大钱。 |
| 5. | The profit on the deal was fractional .
那笔生意获利甚微。 |
| 6. | The deal was promptly consummated .
这件交易立即就办妥了。 |
| 7. | She got a rake-off of 5 per cent from the deal .
她从这笔交易中获得百分之五的回扣。 |
| 8. | I hear they have dropped over ten thousand on the deal .
我听说他们那笔交易损失了一万多块钱。 |
| 9. | The deal narrows my margin and increases my risk .
这笔交易缩小了我的回旋余地，而且增加了我的风险。 |
| 10. | They closed the deal in sugar after a week of negotiation .
经过一星期的谈判，他们的食糖生意成交了。 |
